Vijesti

Potpisani ugovori o međunarodnoj pravnoj pomoći između BiH i Alžira

Vijesti

21.09.2011



21.9.2011.-Ministar pravde BiH Bariša Čolak i ministar Demokratske Narodne Republike Alžir Tayeb Belaiz potpisali su danas u Alžiru ugovore o međunarodnoj pravnoj pomoći između dvije zemlje. Ugovorima se reguliraju pravila postupanja pravosudnih tijela i doprinosi pravnoj zaštiti građana i privrednih subjekata, što je posebno značajno ako se imaju u vidu migracije i ubrzana gospodarska i kulturna suradnja dvije zemlje.

Ministri su potpisali Ugovor o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima, Ugovor o ekstradiciji i Ugovor o pravnoj pomoći u građanskim i gospodarskim stvarima između Bosne i Hercegovine i DNR Alžir.

Ugovorom o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima i Ugovorom o ekstradiciji daje se poseban doprinos jačanju suradnje u borbi protiv prekograničnog organiziranog kriminala. S druge strane, Ugovorom o pravnoj pomoći u građanskim i gospodarskim stvarima regulira se pitanje pravne zaštite državljana dvije zemlje, suradnje sudskih tijela u pružanju međusobne pravne pomoći u građanskim i gospodarskim stvarima, kao i u oblasti priznanja i izvršenja sudskih i arbitražnih odluka, a sve u cilju efikasnijeg ostvarivanja prava i interesa državljana, kao i unaprjeđenja sveukupnih odnosa i suradnje između dvije države.

Ugovor stupa na snagu nakon ratifikacije u Parlamentarnoj skupštini BiH.